Wednesday, August 19, 2015

Henri Latreille Memorial

Henri Latreille's Memorial, consisting of a tree with a plaque on a nearby rock stands in the northwest corner of Rudolphe Latreille Park on the corner of Des Pins Street and Bénévoles Street in Limoges.





Cet arbre, provenant de la forêt Larose,
a été planté le 22 septembre 2002
par HENRI LATREILLE, âgé de 89 ans.
À cette date, HENRI LATREILLE
est l'un des derniers survivants du premier groupe
de planteurs d'arbres de la forêt Larose, en 1928.
Cet arbre et cette plaque, en gage de reconnaissance,
se veulent un vibrant hommage à HENRI LATREILLE
et tous ces braves hommes qui ont eu foi
dans le rêve de Ferdinand Larose, agronome.

Jean Poirier, président
Association canadienne-française
de l'Ontario de Prescott et Russell

Denis Pommainville, maire
Municipalité de la Nation


This tree, from Larose Forest,
was planted 22 September 2002
by HENRI LATREILLE, 89 years old.
On that date, HENRI LATREILLE
was one of the last survivors of the first group
of tree planters of Larose Forest in 1928.
This tree and the plaque as a token of gratitude,
are intended as a tribute to HENRI LATREILLE
and all those brave men who had faith
in the dream of Ferdinand Larose, agronomist.

Jean Poirier, President
French Canadian Association
Ontario Prescott and Russell

Denis Pommainville, Mayor
Nation Municipality